نحتفل اليوم بالذكرى ال30 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين تركيا ومقدونيا الشمالية.

الروابط التاريخية والثقافية والإنسانية العميقة بين شعبينا تجعل علاقاتنا استثنائية. إن علاقاتنا القائمة على أسس متينة تتطور في جميع المجالات.

سنعزز تعاوننا بفهم يراعي الاستقرار والازدهار والتقدم في منطقة البلقان التي نحن جزء منها. وسنواصل في الفترة المقبلة المساهمة في تطوير التعاون الإقليمي في مجالات مثل التجارة والاستثمار والطاقة والنقل والثقافة والتعليم.

بصفتنا دولتين حليفتين في الناتو، سنعزز جهودنا المشتركة في مواجهة التحديات التي تواجه الأمن الإقليمي والدولي. سنعمل متضامنين ضد كل أشكال الإرهاب.

الجالية التركية المقدونية، وهي أحد الشعوب المؤسسة لشمال مقدونيا، والأصول المقدونية الشمالية في تركيا تشكلان جسرا فريدا من الصداقة والتعاون بين بلدينا. وسنواصل الاستفادة من هذه الميزة في جهودنا المشتركة في مختلف المجالات. وبالإضافة إلى ذلك، نقدر بشكل كبير مساهمة المواطنين المقدونيين الشماليين الذين يعيشون في تركيا والمواطنين الأتراك الذين يعيشون في مقدونيا الشمالية في العلاقات الثنائية.

نرى المستقبل المشترك لبلدينا ومنطقتنا في الاتحاد الأوروبي. وفي هذا السياق، نرحب بعقد المؤتمر الحكومي الدولي الأول بشأن بدء مفاوضات الانضمام مع مقدونيا الشمالية.

نحن مصممون على تعزيز العلاقات الممتازة الحالية بين تركيا ومقدونيا الشمالية، وإضفاء بُعد جديد عليها وتعزيز هذه العلاقات لصالح شعبينا وشركائنا.